Le Livre en papier • Die Generalin mit der Zahnspange de Barbara Maurer

Liée avec un Américain d’origine allemande, je séjournais pendant de longues années deux fois par an en Californie. « Die Generalin mit der Zahnspange » est le produit de mes voyages réguliers aux Etats Unis et de mes observations du pays et de ses habitants. Dans 16 chapitres je retiens ce qui m’a – en tant qu’Européenne - surpris aux nouveau monde, enchanté, mais aussi frappé et déconcerté. C’est une étude comparative des modes de vie et des mentalités d’ici et d’outre atlantique, en soulignant les différences que j’ai expérimenté en diverses domaines et situations.