Mathieu CaponGérard est né d’un conflit scolaire : un professeur de géographie accusé de prosélytisme pour son enseignement jugé trop engagé. Mais enseigner les...
Aimer quand la maladie prend toute la place
Philippe GÀ travers un récit intime et sincère, Philippe G. raconte son parcours aux côtés de Claire, sa femme, confrontée à la bipolarité. Entre amour, espoir, crises...
LA COMMANDE PUBLIQUE EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO Tome II
Le Tome I répondait à la question « que dit le droit ? » ; ce second volume pose celle-ci : « que faut-il produire ? ». C'est en effet après l'attribution...
Revivre après l'alcool
Jacques MagetCe roman n'est qu'un roman. Les personnages qui s'y promènent marchent encore, ou ont longtemps marché, sur le fil tendu de l'alcool. Si ces séquences de...
Gilbert Mathieu (Gi San Maló), 1947, Dr. en Chimie, a exercé comme enseignant en Colombie (Armenia, Cali). Rentré en Belgique en 1990, il suit une formation en traduction littéraire au CETL (Bruxelles) et traduit la Biographie de Garcia Marquez par Dasso Saldivar (Voyage à la source, Le Grand Miroir, 2007) en parallèle à son travail de formateur (Technifutur).
Entre nos voix est le premier écrit poétique qu'il propose à la publication.
Les livres publiés par cet auteur/éditeur :
Entre nos voix
Gi San Maló
Sarah a perdu le contact avec son être propre depuis la disparition d’Anath. Elle tente de se retrouver à travers elle, à...