Paul Elvere DELSARTThe system is still running. But it is already outdated. Older generations speak of stability, transmission, and balance. Generation Z, meanwhile, sees the...
Scipion le Tournaisien
Cedric KetelairActeur adoré pour son rôle du détective Télesphore Lepoivre, Jean Deflines voit sa vie basculer lorsqu’il est inculpé de viol en Belgique. Placé en résidence...
Gen Z - Nouvel Ordre Mondial Alternatif - Volume 1
Paul Elvere DELSARTLe système tourne encore. Mais il n’est déjà plus à jour. Les anciennes générations parlent de stabilité, de transmission, d’équilibre. La Génération Z,...
Le Prophète
Philippe MaryssaelTraduit dans plus de cent quinze langues à travers le monde, The Prophet, de loin le plus lu et le plus apprécié des ouvrages de Gibran, est le premier d'une...
Gilbert Mathieu (Gi San Maló), 1947, Dr. en Chimie, a exercé comme enseignant en Colombie (Armenia, Cali). Rentré en Belgique en 1990, il suit une formation en traduction littéraire au CETL (Bruxelles) et traduit la Biographie de Garcia Marquez par Dasso Saldivar (Voyage à la source, Le Grand Miroir, 2007) en parallèle à son travail de formateur (Technifutur).
Entre nos voix est le premier écrit poétique qu'il propose à la publication.
Les livres publiés par cet auteur/éditeur :
Entre nos voix
Gi San Maló
Sarah a perdu le contact avec son être propre depuis la disparition d’Anath. Elle tente de se retrouver à travers elle, à...