Le Livre en papier • Marèye ås wafes de Christian Spits

publier-un-livre.com_1751-mareye-as-wafes
Marèye ås wafes
Avou cisse « Marèye ås wafes », li treûzinme tôme dès Walons Scriyèdjes, l’ôteûr abwède li tinme dè må dès-ûreûs djoûs d’in‑acompli passé.
Èt qui-n-a-t-i d’ pus sawoûreûs qui lès som’nances ralîyêyes å contintemints, ås ravissemints dè stoumac ?
Tot-z-atakant avou totes lès sôres di wafes qui, dècîdémint, ont pårticuliéremint fêt l’ plêve èt l’ bê tins so l’ vikèdje d’a s’ famile.
Prix : 12,00 €
Tous les prix incluent la TVA
Extraits :

« S’ènn’a-t-i tot plin dès sôres, ‘mon nos‑ôtes, dès wafes !
Dès moles, avou dès hopês d’ boûre, po lès goulafes !
Dès galèts, pus deurs, avou leûs p’titès balafes,
Po s’ ralètchî al drif al draf, to fant gnaf‑gnaf !

Çou qu’èlzîs fåt, ås golzås, ås tchiyås, ås hawås,
Djins-ureûs come ine crosse di pan è fond d’ l’årmå ?
Groumî ‘ne wafe di Lîdje ! ça fêt miråbiliyås !
Po cès groûlås, c’èst co mî qu’ dè bon tchôcolåt ! »

« — Bone annêye èt sî wafes ! d’hît‑i mès grands-parints po v’s‑acdiner leûs mèyeûs veûs tot vos n’nant vos‑étrènes èt tot v’ prézintant ‘ne bone jate di cafè, ou co bin on bol di tchôd cacaô, po lès-ôrimièls, avou on bê platê foû tchèrdjî di saqwantès sôres di wafes.Po nos-ôtes, tos leûs p’tits-èfants, leûs mistritchous, gn‑aveût nolemint mèzåhe d’assoti d’ fim po ‘nnè scafer dès hopelêyes reû‑t‑a-bale.Åyant turtos stu bin-n-aclèvés, nos n’ måquîs måy dè magnî a r’lètche‑deûts1. D’ot’tant qui… cès glotinerèyes…
Si n’èstît-t-èle nin pus’ qui foû bones, don ? Nos ‘nn’årîs gourmé dis-qu’a ‘nnè fé d’ l’amagnî po l’ tchèt2 ! Ine trûlêye di som’nances po tote ine vicårèye ! »

1 Magnî a r’lètche‑deûts / Si fé glèter l’ minton : Faire bonne chère.
2 Fé d’ l’amagnî po l’ tchèt : vômir. Ici : à s’en rendre malade.
Auteur : Christian Spits
Editeur : L'imagitateur
Catégorie : Biographies, Mémoires - Témoignages
Format : Poche+ (11 x 21 cm)
Nombre de pages : 58
Couverture : Souple
Reliure : Dos carré collé
Finition : Brillant
ISBN : 978-2-930981-12-3
« Retour au catalogue
Christian Spits Sorte de Dr Jekill et Mr Hyde, Christian Spits, pendant plusieurs décennies, a subdivisé son temps entre l’univers cité de... Tous les ouvrages de cet auteur »
L'imagitateur Christian Spits est un artiste un peu touche à tout. D’abord intéressé par la photographie et le cinéma documentaire, il... Tous les ouvrages de cet éditeur »
Partager :
Le Livre en Papier c'est aussi :
Paiement par carte
Le Livre en Papier vous permet de payer vos commandes par Bancontact, Visa et Master Card mais également par virement bancaire.
Expédition à l'international
Le Livre en Papier expédie vos commandes où que vous soyez via les services de Bpost.
Publier votre livre gratuitement !
Le Livre en Papier vous permet de publier un livre gratuitement, sans surprise, ni frais cachés. Cliquez ici pour plus d'informations