Le Livre en papier • LES LARMES DU SILENCE de Arthur MUKENGE NGOIE

Clémentine n’a jamais connu de paix. De Cotonou à Abidjan, en famille, à l’école, au foyer conjugal, partout elle endure exclusion, maltraitances, violences de toutes sortes. Le parcours pathétique de cette paria donne l’occasion au narrateur de revisiter de vieux mythes, de recourir à de belles métaphores (mots valises, hypallages, etc.) pour souligner le martyre de la jeune Clémentine.